冰种翡翠是玉吗？
这个问题很有意思，我试着从几个方面来解答 1. 定义 百度百科的定义是这样的： 在自然界中，玉石的种类很多，但人们通常将其特指硬度高、质地细腻润泽光强的矿石。这些矿物多显示半透明至不透明的特性，它们大多具有颜色浓淡相宜、色彩艳丽、质地温润等特点。在玉石家族中被划分为硬玉和软玉两大品种。其中软玉是指我国和田玉及俄罗斯玉、新疆青玉、韩料等品种；而硬玉则是指产自缅甸的翡翠玉石。 从这个定义来看显然将翡翠归为玉石了 但同时还有一句， 玉有广义和狭义之分。广义的玉泛指所有美丽的石头；狭义的玉指美的石器材料，即软玉和硬玉以及翡翠。（引自《中国宝石》） 所以我们得出结论，严格来讲，翡翠不属于“玉石” 而属于广义的 “美石” 一类。
2. 如何评价一个物体是不是玉呢？ 这个没有定论，一般从以下几个方面考虑 第一硬度 第二韧性 第三颜色 第四透明度第五质地第六形状第七重量第八工艺 最后要提一点的是， 珠宝鉴定中有一个概念叫“宝石学” 这玩意儿主要讲什么？就是讨论什么是宝石，什么不是宝石的理论依据和标准 但是很神奇的是，虽然宝石学是研究宝石的，却从未给所有的宝石定下统一的标准。因为不同种类宝石的特性不一样，比如钻石易碎，所以它不能作为衡量其他宝石的标准，只能与其他种类的宝石去对比。因此现在大家基本默认了一个标准--------凡是在珠宝学中列出的物质，并且符合这个学科中对宝石的要求的，都可以称之为宝石，反之则为玉石或玉髓之类的东西。
3. 为什么会问这个问题呢？ 因为有人觉得翡翠是玉，但是有的鉴定机构不接受翡翠的鉴定。