珠宝属于翡翠吗?
不是,两者没有直接关系 大家日常所说的“珠宝”,指的是宝石(Jewelry),而“玉石”一般是指软玉( Nephrite )和硬玉( Jades)。《玉石标准》(GB/T16552-2017)是现行国内最权威、最全面的一个关于玉石的规范标准。该标准中,将目前市面上常见的玉石按产地分为岫岩玉、独山玉、玛瑙、绿松石、青金石等18个品种;把玉石的颜色分为13个色系,并详细定义了各种颜色,如:绿色系中的"祖母绿色"=Pine green=G(0)B(59)C(84);紫色系中的"粉紫"=Lavender pink=M(100)R(85)B(93)。还规定不同色彩、透明度、结构、光泽等的玉石必须达到相应的级别标准才能被称为"珠宝"。 其中并未出现“翠”或“翡”,可见“翠”和“翡”并不符合“珠宝”的定义。同时,由于“翠”和“翡”都是色彩名词,因此也不能归类于色相。
然而,在《中国玉石器标准》(GB/T16566-2017)中对于宝玉石的分类里,翡翠和钻石一样,单独列为一类。这也是目前官方文件中对“翠”或者“翡”最为正式的定名。 不过需要说明的是,虽然《中国玉石器标准》中把“红翡”“黄翡”归入“色相”一栏,但这一栏里的“黄玉髓”“红玉髓”其实指的是“玛瑙”,其中的“黄”和“红”也指代二色的品种。可见这里的“黄翡”“红翡”与平时大家提到的“黄翡”“红翡”并不是同一种概念。