什么叫翡翠净货？
“净度”，是衡量宝石等级的重要指标之一。它表示宝石内部干净的程度。例如，天然宝石都含有内部特征（矿物包裹体、裂隙等）；而人工宝石由于是在高温高压下合成，所以内部非常干净。 在评价宝石的质量时，一般都要观察其净度如何。如果内含物很少，而且大小和分布状态均很理想，那么该宝石的净度级别就很高，如祖母绿中的内包体少且很小，钻石的内含物也极少且均匀分布的话，就可以获得很高的净度评分了。反之，若内含物较多，且较大又比较密集，那就大大降低了宝石的净度，甚至会造成不可挽回的损失——这些在内含物较大的宝石中，经常会看到由于内含物突出于表面，在光照下会产生彩色的光晕，这种光晕的形状和颜色会随着观赏角度的变化而变化。
对于有些不需要考虑内在品质的高档奢侈品来说，有无内包体并不重要，因为不管有没有内包体，它们的价值都不会发生很大变化。但绝大多数的宝石品种，其质量的评价都离不开对净度的评价。 我们可以这样理解“净品”——指没有或较少明显内含物的宝石，当然，这种“无内包体”并非真的就是完全没有内包体，而是是指没有大而明显的内含物。
对于大部分宝石来说，无内包体是不太可能达到的。我们只能把“无内包体”作为尽可能朝最佳方向努力的一个目标。就像我们在评价一幅画作或者一篇作文的时候，总是尽量去赞扬其“画面整洁”“文笔通顺”一样。至于某些特殊艺术家的作品，诸如达·芬奇的《蒙娜丽莎》或者卡夫卡的文笔，虽然看起来“杂乱无章”“语无伦次”，但我们不能认为它们就不属于上乘之作。