翡翠分几种颜色？
在天然翡翠中，颜色是评价翡翠优劣的重要因素之一；不同颜色的翡翠，其品质价格差别很大。 常见的翡翠有白色、灰色、油青色、淡绿色、蓝绿色、翠绿色等，其中以绿色为最佳，素有“绿叶红唇”之美誉或“翡翠无红色不为奇”之说。
从理论上讲，任何自然矿物，凡是具备以下条件者即可形成有色晶体的宝石玉石。
一、该矿物的化学成分要具有形成色离子的条件（离子化合价不变）；
二、该矿物结构构造中有空腔空位存在，能进出入可形成色离子的阳离子；
三、该矿物结晶时处于熔融状态，形成晶体过程中有扩散作用发生并且能够进行迁移。 只有同时满足以上三个条件的矿物质才能成为有色晶体。
1935年，德国地质学家G.Fischer根据翡翠的矿物组成及其特征，将其划分为硬玉型和钠铬辉石型两种基本类型，并认为我国翡翠产地的翡翠大多属于硬玉型。
据《现代实用珠宝鉴定》书中介绍，按照颜色及组合特点可将翡翠的颜色大致分为6大类24种。
（一）无色（纯透明） 有无色、白、干白三种。
（二）白色 按颜色的深浅又可分为：白色、灰白、干白、水干四种。
（三）灰色 根据色调以及深浅程度又可分为：干青灰、老坑灰、干白灰、水干灰四种。 （四）红色 按色调以及鲜艳程度的差异而有紫红、褐红、朱红、玫瑰红、粉红、桔黄之分。
（五）绿色 按色调以及浓艳程度的差异则有：苹果绿、祖母绿、玻璃绿、菠菜绿、阳绿、黄杨绿、娇绿、翠绿、蛋青绿、瓜皮绿、豆绿、花青绿、墨绿、油绿、灰绿、飘绿、蓝绿、葱心绿、鹦鹉绿等20余种。
（六）黑色与杂色 如果仅含少量铁元素则呈暗绿色或黑绿色，如果含钛量高而使其呈现蓝色的称为蓝色调翡翠，常见的有：天蓝、海蓝、深蓝、淡蓝等；若含钛量不高而铬含量偏高，就会呈现出鲜艳的蓝色调，这种翡翠常被称为“蓝花”。此外尚有浅棕、黄色、褐色等不同色调的黑色和杂色。