如何对翡翠的颜色？
对于不同颜色的玉来说，其价值的高低取决于颜色的多少、鲜艳程度及分布的状态（均匀度）等因素的影响。 1.绿色是翡翠中最受欢迎的色调之一，也是翡翠身价的重要决定因素；在翡翠的绿色色调中又可分为：祖母绿、翠绿、苹果绿、葱绿等。其中，最为上乘的是翠色浓艳纯正的祖母绿；其次为翠色鲜阳微带蓝色的苹果绿和葱绿；再次为翠色柔和略带黄色的翠绿。
2.紫色：紫罗兰翡翠，其颜色分布有飘散状、条带状或斑点状。根据其颜色深浅的不同又可将其分为：蓝紫、粉紫、淡紫三个色系。其中以色泽艳丽、质地细腻、分布均匀的顶级紫罗兰翡翠尤为珍贵；而以蓝色调的蓝紫翡翠的价值相对更高一些；另外，种水好的粉紫翡翠也具有很高的收藏价值。
3.白色：行家将不含其他杂色的纯净无色或者淡色的玉石称作“白糯”、“白干”。优质的白色翡翠一般需要同时具备透明度好、质地细密两个特点才称得上是好的白玉；而在目前市场上常见的一些白色翡翠大多是经过人工加色的C货翡翠制品。 4.黑色：黑翡翠由于较为罕见，因此，它的品质好坏主要从其质地来评价。从目前的收藏品来看，优质黑翡翠主要产于缅甸翡翠矿床中的老场口，并且多出自于大原石之中。 5.黄色：天然翡翠中出现的黄色调，多是因翡翠内部含有黄铁矿所致。若是在黄色翡翠中出现绿色的色斑，则被称之为“巧色”；这样的翡翠大多都质地通透，价格也比较高。
6.灰色：灰色调是翡翠颜色中常见的色彩之一，它大致可以分为：浅灰、深灰以及带有灰色底子的白色。优质的灰色翡翠与白色翡翠的品质评价基本一致。 在选购翡翠时，通常人们都会关注种水、颜色等方面的因素，但实际上除了以上几点以外，还应注意观察翡翠的瑕疵、块度大小、做工优劣等多方面综合来决定翡翠的价格高低。