如何分辨翡翠水头？
“水头”是行内评价翡翠质地好坏的程度，也可以理解为透明程度、清澈程度。好的“水头”会让你的翡翠看起来更有灵气更灵动。 那怎么衡量呢 ？用光线直射，透过翡翠表面看到内部，能清晰的看到景物，即水头足；反之在自然光下（日光或月光）无法看到翡翠的景色，则说明“水头短”。
当然，这样看有点抽象，我们还可以借助一些工具来观察。 比如用放大镜甚至显微镜，可以更细致地观察晶体的分布状态和密度，从而判断“水头”的长短。 用强光照射翡翠，如果从背面能够清楚地看到透射的光线，那么说明翡翠的“水头”较好，反之就较差。
当然最直观的方法就是拿两块不同的翡翠去对比，用水头较好的那块做参照物，将需要检测的水头不足的翡翠放在旁边做对照，很容易就能区分出“水头”的好坏了。