如何判别翡翠的真假？
1、看 天然翡翠表面呈玻璃光泽，抛光好，非常明亮、耀眼；而伪造的假翡翠则可能呈现出油脂光泽或者蜡状光泽，没有天然翡翠那么艳丽夺目。 用强光手电筒照射翡翠的表面，天然翡翠因为结构紧密，内部通透，所以可以看到光线穿过了整个宝石；而假的翡翠往往因为内部的絮状物、晶体排列不整齐等原因，光线无法穿透。不过这种辨别方法对于 B 货和 C 货造假手法较为高超的仿品效果就不明显了。
同时，也可以观察一下翡翠的反面，看看是否有过渡反射、云雾状或丝网状花纹等特征，如果出现这些特征就说明是假翡 翠。
2、摸 天然的翡翠用手触摸会有冰凉润滑的感觉，而仿制的假翡翠手感则比较干燥。
3、测 除了以上肉眼、手摸等方法外，还可以用相关仪器来测。最简单的方法就是用手指轻轻弹击一下翡翠，如果听到的是清脆悦耳的声音，那就是真翡翠，反之则是假翡翠。
由于天然翡翠的硬度较大（摩氏 6.5～7），所以用尖利的小刀等利器划刮是不能留下痕迹的。若留有明显刮痕，那就说明不是天然翡翠，很可能是赝品。
4、烧 这也是鉴定翡翠是否天然的最简单有效的方法之一。具体做法是用打火机靠近 翡翠，如果是真的翠，火焰是不会烧灼到它的；而如果火焰可以烧到翡翠，而且有变色等情况出现，说明这是假货。 因为天然的翡翠是不怕高温的，所以可用高温来鉴别其真伪。 如果上面这几种方法还是不能准确地判断出翡翠的真伪的话，那么只好请专业人士帮助判断了。