为什么红翡翠？
因为红色是三原色之一，可以调配出所有颜色（红+黄=橙、红+蓝=粉）所以红色在宝石学里称为“无色的宝石”，所有的颜色都可以用红色的素底料加上其它的颜料来呈现，比如：黄色用柠檬黄，绿色用菠菜绿，青色用靛青等等。 红色系包括：深红（暗红）、大红（朱红）、橙红、杏红（胭脂红）、水红、桃红、玫瑰红（蔷薇红）、樱桃红等。
这些色系的宝石都称为「红色系宝石」。 在所有颜色的宝石中，红宝石和红翡翠属于“原生有色宝石”，它们的色彩来源于宝石的化学性质——其中： 红宝石头中的氧化铁（Fe2O3）呈红色；而绿柱石类的绿宝石和海蓝宝石，其绿色的色调来源于铬离子（Cr3+）。 当铬含量越高时，绿宝石的颜色就越浓越艳。 而含铬量低的绿宝石则常为浅蓝色，如蓝色的海蓝宝石。 但无论什么色彩的宝石，它们都是晶体结构，具有对称性。也就是说，当光线照射到宝石上的时候，它会以一定的角度反射出来，这种反射规律都具有对称性，可以分成“前反光”“后反光”“侧反光”。
只要掌握了这三类反光的原理，我们就可以根据不同的光学现象判断一个宝石的真伪以及品质好坏。 比如下面这张图片就展示了不同颜色红宝石的前反光。由于天然的红宝石或多或少会含有少量的杂质，因此其前反光都会带有淡淡的灰色，而质地干净的优质红宝石则呈现出明亮的鲜红色。
而下图的绿宝石则清晰地展示了它的“侧反光”。虽然绿宝石有各种颜色，但侧反光的绿是最直观的辨别方式。
另外，有的宝石还会有特殊的荧光反应，这也会给鉴别带来一定的难度。 这就需要仔细观察对比了！