翡翠如何看是否天然？
谢邀！ 买翡翠，主要看5点：
1、颜色：绿色正浓艳且均匀分布才是上上之选；
2、质地：细腻润滑且有光泽为佳；
3、净度：无暇为最佳，稍有瑕疵也可；
4、重量：过轻者有偷工减料之嫌，过重者累赘不适，适中为佳；
5、价格：合理购买，切忌贪小便宜吃大亏！ 辨别真假，主要看3点：
1、查看标识：正规商家出售的翡翠都会加印鉴定机构出具的鉴定证书（有时甚至不止一张），无证书的不要买！！！ 有些商家会把鉴定证书单独拿出来，有些会附在包装纸箱内，还有些会粘在商品卡片上，总之大家要仔细查看，千万不要放过任何可能证明翡翠真假的细节。
2、听声音：真翡翠用金属棒轻轻敲击，声音清脆悦耳，若声音听起来较为低沉，则多半是假货。当然，这种方法只能作为初步判断的依据，并不绝对。
3、仔细观察：如果实在没办法通过观察判断真假的话，那就只有请专业人士帮忙了。 除了以上三点，其实还有一招非常实用，那就是——掂量掂量翡翠的重量。 当然，这个“掂量”不是指拿到手上随便掂一掂，而是要用个精准的称来测量。
之所以提醒大家要注意重量，是因为目前市面上出现一种以次充好的手法，就是用较差的玉材填充至镶嵌框中，使得成品重量骤增。例如用银丝把质量比较轻的镀金扣头与翡翠连接起来，以增加整件首饰的重量。
另外，有些商家甚至会用胶水把碎裂的玉器重新粘合，使其重见天日，再次出售获利。 所以大家在注意重量的同时，也要仔细观察是否有拼接或者修补的痕迹哦。
颜色观察
颜色是评价翡翠价格高低的一个非常重要的因素，并且天然翡翠跟染色翡翠的颜色也是有区别的。天然翡翠的颜色往往比较自然，绿色的翡翠一般色形不定，色有浓淡，多为纤维状分布；而染色翡翠往往颜色呆板浑厚，色形较整齐，色绿不自然，呈颗粒状分布。
放大镜观察
在观察的时候，我们要对翡翠的表面和内部都进行多角度的观察。在翡翠的表面观察时，主要看翡翠有没有玻璃光泽，并且有没有桔皮效应(凹凸起伏的现象)。在内部观察时，主要看翡翠内部的裂隙，气裂纹，棉柳和其它的一些包裹体特征。一般天然翡翠内部会带有白色的棉或者一些石纹存在。而处理后的翡翠，棉或裂隙往往非常干净，几乎不易观察到。但要注意，如果买的是玻璃种就不存在棉。
查翡翠的密度
用密度液来测翡翠的密度。翡翠的密度是3.33，翡翠饰品，因为镶嵌物密度不同，所以浸入密度液中的位置也不同。翡翠饰品在3.3和3.4密度液之间；如果翡翠经过注胶处理，饰品会漂在高密度液上；如果是玻璃仿制品，会全部沉入最底的密度液中。
查翡翠的折射率
采用查折射率的办法来鉴定翡翠。仪器采用折射仪，将折射仪的折射率盘旋钮盘到1.66附近，将待查翡翠涂上折射油后置于镜下，慢慢上下调节镜面，直到看到翡翠的黑色投影完全消失，全反射光充满视场时，即可读出其折射率值，一般情况下，如果是合格的翡翠，其折射率是为1.66(点测)；玻璃仿翡翠的折射率为1.52左右；石英岩假翡翠的折射率为1.54左右。
