红翡翠有多少种？
首先，红翡不是色，而是“烧色”或“浸色”。 由于受到外界环境影响，玉石中的铁元素发生氧化反应，生成红色氧化物并沉积在晶面上，从而形成所谓的“色素”。当然，这些红色的氧化物并不单一存在，往往是铬与铁相互混和而形成的。所以，严格来说，它并不是真正的颜色，而只是一种致色剂。
红翡的颜色类型可以大致分为三类，其中以大红翡价值最高；其次为紫罗兰翡；再次为橙黄的“春带彩”。 不过，这三大类的划分并非绝对。例如有些翡翠本身含有的铁矿物含量很高，那么在光照下很容易显现出浓艳的红色。虽然这种颜色的呈色机理是氧化铁（赤铁矿），但在物理构成上仍然属于硬玉岩，因而属于绿翡翠的范畴。又因为其颜色鲜艳，故此类翡翠有时也被称之为“艳绿翡翠”。 同样，有一些绿色的翡翠往往也带有淡黄色的色调，这在翡翠界中被称为“黄加绿”。对于这类色彩不纯的翡翠，按现行标准大多被归入了绿翡翠的范畴。
需要指出的是，无论红翡还是绿翡，它们之所以呈现不同的颜色是因为内含矿物质的不同所致。也就是说，在形成初期它们的外观并无差别，都是碧绿的玉石，只是在之后的外界作用下才逐渐呈现出红、紫罗兰或者绿色等差异来。 天然的红绿宝石是二价铁离子（Fe++）染色的结果。
通常，当含二价铁离子的溶液与铝硅酸盐矿物接触时，即可被还原为三价铁离子（Fe++）。此时，如果溶液中存在柠檬酸或者醋酸钠等配位体，则三价铁离子又可以进一步结合成红色的络合物[ Fe(Cit)3]^3- 和紫色的络合物 [ Fe(Ac)2 ]^4+ 。无论是红色的络合物也好，还是紫色的络合物也罢，其本质均为铁的化合物，这一点是不会改变的。