雕刻笔可以雕刻翡翠吗？
可以，但是效率很低（很慢） 雕刻笔也叫圆刻刀，一般用于玉石雕刻中的打胚工序。由于现在玉雕机床的普及，用雕刻笔进行打胚的工作逐渐被数控机床所取代。但也有一些个别情况会用到，比如在需要特别精细的雕工的时候，会用雕刻笔画出设计稿，再用机雕结合手工修形来完成作品；或者有些作者也喜欢用手工打胚的方式来创作，以增加作品的可观赏性及艺术感染力。
当然啦，如果用手工打一个尺寸较大的玉件也是很辛苦的，所以会看到一些机器已经能够完成的简单的形状，仍然采用手工打的方法。这是因为这样能节省开机时间，多出来的时间可以用来琢磨、设计、加工其他品种玉石。而且使用手工工具打出的作品看起来会比较自然，有韵味些~ 但题主说的“可以用小刀刮去多余的绿色”就有点奇怪了，小刀是制作过程最后一步用来修整作品用的，不可能用于前期的打胚的呀！不过如果打粗胚后多余的部分是用锯子锯掉的，那倒也可以用锋利的小刀将多余部分刮掉，以便接下来精加工时避免不必要的麻烦，如留痕或者对不上等…… 总之呢，现在能用雕刻笔的机会已经是很少了，况且不是谁都拥有这样的神器……