天然翡翠会开采完吗？
这个命题有点伪，现在说翡翠资源是否枯竭还为时过早。 先给题主看一下缅甸政府公布的2014-2015年翡翠矿石的数据（数据来源：http：//www.mecif.gov.mm/index_files/FileName=2396） 从图中可以看到几个关键信息：
①一个矿区的玉石矿层是可以连续开采的，比如帕敢矿区I号矿区，2014年A坑可采量15788吨，2015年B坑可采量27364吨；另一个是莫兴布矿区，2014年可采量86912吨，2015年可采量58835吨。也就是说同一个矿产区的玉石矿是在不断被开采利用的，只不过有些年份多，有些年份少而已。
②各个采矿区的可采量是有差异的，其中一个很大的因素是矿床的厚度不同导致，当然不同厚度的矿区数量也有多少之分。目前看起来比较“肥”的矿区是木那、后江和南奇这些，而一些中小型的矿区则相对“瘦”很多，比如格布矿区和东哥矿区。
③虽然整个矿区的可采量是在下降的，但每一个开采年度的产量是上升的，从2014年的88255吨上升到2015年的105340吨，说明现在的开采技术是在不断提高的，而且大型的矿区因为储量大且可以连续开采，所以每年提供的玉料是越来越多。
④不同颜色玉料的产量是有差异的。在整体产量下降的趋势下，灰色系和纯白色系的玉料产量是下降的，而绿色系的玉料产量则是上升的，这说明目前的开采方向和重点正在向绿色系玉料偏移。
天然翡翠在短期内绝对够我们戴一辈子！ 但如果按长远来计算，天然翡翠的资源肯定是有限的，毕竟再丰富的矿产资源也是有开采尽的时候。不过，我们可以放心的是，至少在明后年之前，翡翠的资源都远远没有达到要“告急”“紧缺”的地步，何况还有大量价格低廉的次等玉材充当替补球员。