糯冰翡翠什么样？
糯冰种是介于纯糯种和冰种之间的一种品种，它既拥有糯米般的质地，也含有似冰的透明感。 糯冰种的透明度要比一般的纯糯种好些，像是冰块碰到了糯米粥那样，给人一种清透水润的感觉。在光照下表面会有一些莹光，但很明显没有冰种那么强。
因为具有冰一样的质感，所以糯冰种常常被用来制作成翡翠挂件或者雕件。 常见的糯冰种玉石，一般底色会带有些许色调，而且会有一定的雾感产生，就像我们看到的那些带灰带黑的墨翠、花青种、油青种等，都属于这一类型。 如果底色的色调明朗而均匀，同时雾感也不太明显的话，这样的料子品质就比较好，像那些带绿的花青种、蓝水底老坑种都算是比较常见的例子。
当然也会有色根存在，只不过颜色较深，如果分布再稍微均匀点，就是上好的品种了。比如我们的紫罗兰翡翠中，有些偏黄的淡紫色品种就是如此。 不过，这种带有一定灰色调或是黑色调的底子，很容易与底子的矿物成分发生相互作用而导致颜色的褪色，所以这类作品有一个缺点就是不耐久看。尤其是一些淡色的品种，随着时间的流逝，可能刚开始会越看越美丽，但不久后就可能会暗淡无光。这点与糯种有点相似。
对于糯冰种来说，选择一块肉质细腻、通透度高、颜色明亮纯净的无色底或是淡色底的原料，然后精心设计雕琢作品，往往会得到一件精致绝伦的艺术品。