翡翠有多久的历史？
“玉”这个词出现的文献，最早见之于《尚书·禹贡》： “禹锡玄圭，告厥成功，在虞舜时，德流四海，百姓戴之，如日月星，其君而明耀，昭著灵瑞，既受献启舜日，亦类于玉” 这里说的玉就是现在的翡翠。 因为古代人们认为王者必有玉德，所以王字加一个玉旁就成了——社（德）字； 而我们常说的玉不琢不成器，其实说的就是现在所谓的翡翠。 因为古代的切割工艺和现在不一样，不能像现在这样把块头较大的翡翠切成片、丝或者条来加工。 当时的工艺是先把大块的翡翠雕成大概的样式，然后浇上混凝土让它们粘合在一起，再经过打磨抛光，这样就能得到一块形状比较接近的玉雕了。
因为这种方法会留下许多残余的玉石碎块，无法全部利用，所以当时的玉器往往带有较多人工的痕迹，显得笨拙、朴素。 直到明代中叶，人们发明了“水冲子”，也就是我们现在所说的“磨具”，才慢慢出现了我们现在这种完全由手工琢磨而成的玉器，这也为如今我们收藏的古董玉器打了基础。 不过虽说有了磨具之后可以做得很精密，但当时并没有电风扇等设备让工匠在操作的时候保持手稳，通常都只能做到大致的样子，很难做得十分精致。 而在清代中晚期时期，由于制玉原料的缺乏，加上宫廷御用的限制，民间开始出现用其他材质仿冒翡翠的情况——这些假翡翠虽然色泽、手感都像真货，但细看能看出刀工痕迹，而且不够通透，多棉纹，石花等。 所以这时候开始有“假的翡翠”这种说法出现。
闵赢优质答主翡翠大约在清初年间开始成为珠宝品种进入中国，“翡翠”一词作为该玉石名称使用也是在这个时期。其实翡翠的饰品在明代就已出现，当时作为贡品，缅甸一年进献不过两三件。翡翠进入中原之初，尚不为人识，只是作为装饰而已。
据记载，慈禧太后首次见到这种玉器的时候非常喜爱，遂下令大量进献。从此翡翠成了中国宫廷里装饰品、配饰品的重要材料。清乾隆年间的宫廷用玉中，碧玉和翡翠占了很大比重。在民间，翡翠被引入内地后，最初是作为镶嵌金饰的材料，如“金镶玉”首饰，这种首饰在光绪时期是首饰中的上品。
直到清末，人们才逐渐认识到翡翠之美，开始为翡翠制作“独件”首饰或摆件。翡翠进入中国后的近两百年内，流传最广的是清朝后妃的旧饰品和一些清末制品，在民间广为流传的主要有四件清乾隆翡翠制品：北京故宫博物馆的“蒲瓜瓶”、台北故宫博物院的“白菜”、“罗汉观音”翡翠、新加坡私人收藏的“山水龙纹”大山子。
翡翠作为饰品传入中国后，很快就在中国发展出了自己独有的制作风格和形式，并且以清代宫廷玉饰和缅甸玉执壶为主要表现形态。翡翠传入我国之初，其制作仍沿袭和田玉的制作工艺和制作风格，但受清代宫廷文化影响，一些新品种大量出现。此时的翡翠饰品有两大鲜明特征：一是受到当时宫廷流行的痕都斯坦玉器风格影响，采用大量金镶玉技法，大量使用金累丝配饰，作品装饰精美繁复、华丽富贵；二是出现了“工玉化”现象，即为了充分利用原石，而采用大量镂空雕。
翡翠以其硬度大、颜色艳丽且不易褪色、内部结构细腻等特点，成为玉石品种中最为坚固的玉石，因此深受人们的喜爱，价值不断上升，甚至有“玉石之王”、“玉中之王”的美誉。随着人们对翡翠认识的不断加深，清末民国初期，玉质翡翠受到文人雅士的宠爱，在形式上追求质、色、工三者完美结合，追求品相，即艺术性和观赏性，这种追求主要体现在摆设品上。
