最好的翡翠是什么种？
1、玻璃种 像玻璃一样透明，无杂质，通明清澈似水晶，是无色或少色的极品玉料，是翡翠中的上品和珍品，极难得。具有玻璃一样的光泽，其质地细腻纯净无瑕疵，颜色为纯正、明亮、柔和的冰蓝色。高净度的水晶种翡翠，内部没有一丝一毫杂质或颗粒；透明度极好，就像玻璃一样晶莹通透，因此称为“玻璃种”，是所有种的翡翠中品种质量最高的，是翡翠中的上品和瑰宝，价值连城.目前市场上出现的B+C货以充填粘堵的方式处理，使翡翠的颜色变艳丽，透明度变得极好几乎达到玻璃种的状态，行内人士将其称为“胶水种"。
2、冰种 像冰块一样清凉微透明，表面光泽柔和，不耀眼，很清爽舒服的感觉，给人一种冰清玉莹般的感觉;有三分温润，七分冰冷之意，其质地与玻璃种相比稍有差别，它表面的光泽虽也是玻璃光泽，但却显得柔和些，透光性也不如玻璃种好，冰种翡翠给人感觉特别通透凉爽，有种似冰又似水的感觉！在市场上，根据种水的不同，分为：豆种、糯种、冰种等几个等级！在翡翠界里有着这样的说法：“种好不等同于水头好”(其实这句话的意思就是：好的种不一定就会有很好的水头)而冰种是属于高等级的种，但是它的水头却没有那么好，介于半透半不透之间，所以，很多人都说：“好的冰种，比差些的老坑玻璃种都要值钱一些”！
3、油青种 顾名思义，带有油脂光泽，比较滋润，看上去有油性光泽，外观较淡雅清新，但色调有点偏灰、偏暗，属于中低档翡翠的品种之一！
4、花青种 外观上可以看到翡翠有绿色的分布，这种绿色分布得比较乱，不够均匀，而且绿色是斑斑点点的，整体看起来显得不规则，因此被叫做“花青”！
5、干青种 干青种的绿色浓重且较深，但又不太纯，略带灰色色调，透明度较差甚至是不透明，颜色较纯正的绿，但色彩不够鲜艳，整体给人的感觉比较干涩呆板。通常来说，翡翠的品质是以绿色多少来定价款的，干青种之所以价格比较低廉，主要是因为它是少见的纯绿色翡翠，缺少其他颜色的搭配，导致干青种的整体美感会下降不少，因此干青种的价格才会一直不高涨的原因所在吧！
6、白底青种 在翡翠中，白色是比较难做的，如果要做成白色的底子，那么必然会在其中掺杂着很多的绿色调(因为绿色是最显眼的），因此，在翡翠中，有一类翡翠品种是以底色为白色或者是淡蓝色的底子的，然后绿色部分占据主体位置，这类翡翠就叫做白底青种。 白底青种的特点是质地较细，透明度较好，颜色为洁白或者淡蓝色底，翠色鲜灵，颜色主要集中在翡翠的主体部位，而且翠色鲜灵，绿色部分与白色部分的界限分明，很有层次感！
7、金丝种 金丝种最明显的特点是拥有平行排列的绿色带，这些绿色带呈丝带状分布，并且绿色带还具有一定的方向感，有时还呈现出微微透明的丝状色泽！ 8、鸟蓝花种 有蓝绿色和紫罗兰色两种，前者较为常见，也有称作“蓝花”的，后者较少见也较为珍贵，市场上有称之为“紫花种”的！
9、豆种 最常见的一种翡翠，结构粗糙、晶粒明显可见，如同黄豆一般，故而得名。豆种翡翠往往透明度较低，常为半透明至不透明状态，其颜色为绿色者较为稀少尊贵，品质也相对较高。不过，当豆种翡翠中有明显的“绿色”时，则常常被市场炒作成为“豆绿”“豆绿翡翠吊坠”等，虽然这样叫起来比较顺口，但也容易混淆视听~