翡翠属于石英吗？
翡翠不属于石英，它是以硬玉矿物为主组成的集合体。 石英是石英族矿物的统称，是一种硬度很大（6.5-7）的结晶矿物，它在岩石中的颗粒大小通常为1-3mm左右，呈圆状、柱状或锥状。 上图所示的，就是由许多单晶体组成的石英晶体簇，它的颜色呈乳白色或无色，具有玻璃光泽和油脂光泽。
我们常见的天然石英岩玉，如蜜蜡、南红等，都是以微晶结构为主的玉石品种，它们的特点是具有粒状结构但看不到晶体轮廓，看起来柔和而含蓄。 而翡翠的结构是纤维交织结构，可以看到纤维交织的轮廓。 所以，从微观上来看，它们是完全不同的两种玉石。虽然二者都具有油脂光泽、半透明至不透明的特点，但是仔细观察的话，还是会发现它们在光泽、透明度以及色调上都有一定的差异。
除了翡翠和石英之外，还有岫玉、绿松石、蓝田玉等等很多种玉石，而这些不同种类的玉石，形成的地质环境也有很大的差别。 但是所有这些玉石都有一个共同的特征，那就是它们都是由化学沉积作用形成的。在地质时代，地球上大部分陆地都被海水淹没，这些玉料的原始沉淀部分位于海水中，在合适的化学环境中，矿物质溶解后逐渐凝聚成细小的晶体，再经过漫长的岁月形成现在的玉石。