翡翠还是金发晶？
我选金发晶，下面简单说一下为什么 先来科普一下，目前市面上绝大多数的“翠”指的都是翡翠，而金发晶中所谓的“发”其实指的是金丝或金条纹，它是包含在宝石学名——水晶中的。所以从广义上说，“玉”其实也包含了这两个品种。（关于玉和翡翠的区别可以参见这篇文章： http：//zhuanlan.zhihu.com/p/5813407） 因为楼主没有提供照片，只好以自己手上有一块金发晶的例子来说明。
我的这块金发晶是去年买的，当时也不知道这是什么东西，只是觉得颜色很漂亮就买了下来。后来请教了行内的朋友才知道这是金发晶。 我的这块金发晶的色泽是很正的金黄色，里面夹杂着一些黑棕色，看起来很有特色。而且这种色彩在光线的照射下产生了非常漂亮的视觉效应。
用强光手电筒照射的时候可以看到非常多的白色闪光，这一点与天然的水晶很相似。 但是把金发晶用刀子刮削，并不会出现像玻璃或者石英这样锋利的棱角，它的质地还是比较软糯的，这点与翡翠比较接近。 至于真假辨别的问题，因为题主并没有透露细节，我只能根据一般情况来给出建议。首先，如果单凭肉眼观察的话，真的金发晶内部的颜色是不均匀分布的，而且会夹杂深色晶体；其次可以用洗洁精水溶液浸泡，真的金发晶表面及内部会产生密密麻麻的小气泡，假的则不会；再次也可以测试硬度（用划痕来鉴定是否造假本来是一种很不科学的办法，但是用来鉴别金发晶这种硬度较低的宝石却很适合），一般来说天然的宝石硬度都比较高，仿制的宝石硬度都较低。最后还可以测比重，同样是因为有些假的金发晶是用玻璃仿制而成，所以重量会比较轻。