翡翠怎么那么容易摔碎？
首先，我们要知道，不同种类的宝石，其物理属性是不同的。 比如钻石硬度大，脆性也高；碧玺和水晶的硬度虽然不及钻石，但是相对翡翠来讲还是高很多的，所以它们也不容易受损。 而玉石里面的软玉（新疆白玉）因为含透闪石95%以上，所以它的硬度很低只有6.5—7，仅次于翡翠。也就是说，用玉石雕刻出来的观音等，受外力作用很容易出现断裂。当然，我们日常佩戴的玉器，由于受到的力很小，一般不会出问题，但要是从高处跌落到硬物上，那后果就不堪设想了。 而翠友最关心的“易碎”问题，主要在于翡翠本身结构的问题。毕竟，如果外界冲击力太大，就算是“硬石头”也会粉身碎骨。
我们先要了解一个概念——翡翠的“结构”。 什么是结构的定义呢？它是指物质内部原子、离子或分子的空间排列方式。而这种形式是由物质的性质决定的，是物质本身的属性之一。我们可以通过观察结构来判断物质的属性和特征。 同样，我们知道，构成物质的微粒有大有小。而微观世界的力量是大于宏观世界的，这种“小”颗粒之间的摩擦、碰撞，会在无形中消耗一定的能量。当外界冲击不够导致无法消耗这些能量时，便会以“碎裂”的形式表现出来。这就是我们经常听到的“内崩”现象。也就是“内部结构先崩坏”的意思。