翡翠为什么叫结缘？
“缘”一字在佛教里有着深刻的含义，它代表着因果、缘分、善缘、法缘等等。 《大乘理趣经》中说：“众生所有一切作善作恶，有所作为和所思所念，悉有因缘。” 这里的“缘”字指的是善恶之因，由因产生果，从而形成所谓的“缘”。
《华严经》中也提到过这个问题，其中说道：“种种因缘不同，而得亲近于佛。” 在古代汉语中，“缘”也常被用来表示因果关系。如唐朝韩愈就写过一篇名为《原道》的文章，在这文章中他就用到了“缘”字，其写道：“儒者其道何哉？曰：‘因其所得而益增益损。’何以言之？曰：‘因其所假而增损其道。’” 这句话的意思是说到，人们通过学习儒家经典来增加自己的知识，这些知识就像是自己原本拥有的东西一样，被增加了上去；反之若是自己本没有学识，那么通过学习儒家经典也无法获得益处。这就像是从无到有的过程，这也是一种“缘”。 所以从上面来看，“缘”其实就像是联结因果的纽带一般，它可能是一种媒介，这种媒介既可能是好的也可以是坏的。 而翠帝翡翠认为，“缘”字用在买卖交易上，则更多的是指好的那方面，它代表了一种人与物的缘分，而这种缘分往往是可遇而不可求的。 你可能喜欢它是因为它的颜色，也可能喜欢它是因为它的形状，但这些理由往往也是让你与它结下“缘”的开始。也许你是经过朋友的介绍而认识它，亦或者你只是在路上瞥了一眼便为之着迷。总之，这一切似乎都是命中注定，有缘的人总会相识。
所以啊！有人买了你不喜欢的玉，别嫌他浪费钱；买回着你不喜欢的东西，也别说他败家。或许他们正是因为这份缘分才购买的，若是不喜欢就不要去打扰他们的快乐。 同样，你要是做宝石鉴定的时候，发现一块石头竟然值50万，请不要质疑这50万的价值，因为这个价格可能正是它应该的价值。也许它等这一瞬间已经等了亿万年了，而你恰巧需要并且喜欢，这不是缘分又是什么？