翡翠石纹多是真的？
谢邀！ 这个问题问得真是时候，昨天刚和朋友讨论完类似问题，他买了一个挂件，有石纹（其实是石渣)，非要我看看值不值…… 其实我对玉石不太关注，但是既然朋友提出了这样的问题，那就从专业的角度来分析下吧。 我用强光手电照了照，石纹是肉眼可见的，比较深，好像能深入内部(图1)，又用了放大镜看了一下（图2），发现表面及内部都有纤维状结构，应该属于硬玉岩，也就是说这个是天然形成的，而不是后期人工处理的。关于石纹和裂纹的区别，我在图3中做了标注。 从图2可以看出，这个石的晶体排列并不是那么整齐，说明形成的时候应该是有裂隙的，后来由于化学元素的作用形成了现在的石纹，也就是所谓“玉筋”。这种天然形成的构造应该是可以理解的，也就谈不上值不值得的问题了——其实这也是大家对玉很看重的一点，就是天然的属性。
不过话说回来，如果一块玉有严重的石纹，影响了美观，那确实是不值得购买的。比如这块原料已经有了明显的块状断口，而且有无数细小的裂纹，虽然经过了抛光处理，仍然可以看到密密麻麻的裂纹(图4)，这样的料子切出来的成品肯定也是糟糕透顶的，当然不值得购买。 但是，毕竟不是所有的石头都有严重的不良性状，对于大多数的奇石来说，还是有其可取之处的。比如这个石纹并不影响它的通透性，也不影响它在灯光下的均匀度。在强光下仔细观察，也没有发现任何瑕疵或裂纹（图5）。所以，从这个角度看，它是值得买的。
总之，一个东西是否值得买，要看它存在哪些缺陷，只要这些缺陷不影响总体的美观和实用性，那就是无伤大雅的小毛病，完全可以接受。反之，如果缺陷过于明显，那就应该果断放弃。 对于那些无明显瑕疵的奇石，应该格外珍惜，因为可遇而不可求啊……