水草玛瑙与翡翠区别？
水草玛瑙是火山形成的，而玉髓类则是沉积岩或者变质岩中产生的，两者的形成过程有本质的不同。 先说一下两者颜色的差别吧。从下图中我们可以很清楚的看到水底水草的纹理，这种纹理叫做“平行纹”（这个名称是我的自创哈~大家不要计较），这种平行纹只是局部的，不是贯穿全石的。我们拿个放大镜仔细观察一下这串手链的颜色，就会发现其颜色并不是纯色的，在深色处会有一些灰白的色调，这些都是因为杂质存在的原因导致。
再来说说玉石类的，咱们以翡翠为例。由于翡翠的形成条件较为苛刻，因此品质优良的翡翠比较稀少，再加上人们的喜爱，从而使得其价格居高不下。如果拿起两块大小相近的玉石，很明显可以发现它们的色彩是有差别的，这就是因为含杂质多少不一样导致的。 如果仔细审视每一块真正的优质翡翠，都可以看见上面的色带，也就是晶体排列的方向有细微的差异，这一点和水草玛瑙也是有区别的。至于质量较差的翡翠，通常含有较多的杂色，并且颗粒也比较粗犷，看起来就显得比较俗气，这样的首饰价格便宜，但是档次较低。
不过，我上面说的都只是表面上的，真正判断水草玛瑙和翡翠的方法还是看结构。这个结构不是外表的结构，而是里面晶体排列的方式。如果你买了件所谓“A货”的翡翠，用水冲一下，露出真面目了，那就可以从这个结构上去判断是不是水草玛瑙。 观察方法如下：找一个透光的地方（不要用强光手电筒哦～会破坏表的），把要鉴定的物品放在距离30公分高处，用45度斜着去看待，此时如果是水草玛瑙的话，可以看到清晰的同心圆结构；如果是翡翠，则看不到清晰的结构。