翡翠里面有石英吗？
当然有，而且非常多！ 首先明确一点，天然形成的宝石/玉石（包括翡翠）都是带有“杂质”的——这指的是在形成过程中混入宝石中的矿物的集合体。 比如和田玉里就有透闪石、阳起石矿物，而这两个是构成和田玉的主要矿物，但是它们并不是唯一存在的矿物，在和田玉的鉴定证书上也会标明其他夹杂物或成分。 所以当大家在看到“含有……物质”或者“含……物质8%~10%”时，不要惊讶，这都是很正常的现象。 那么，为什么要在前面强调天然形成的宝石/玉石呢？因为如果是人工处理的宝石就没有这些烦恼了：经过染色处理，颜色只存在于表面，里面的质地根本不会受到影响；而经过填充处理，任何结构都可以充满色胶，从而让内部干净透彻。不过这种经过化学处理的“干净剔透”大家还是能区分出来的，毕竟与天然形成的细腻温润的感觉不同。
对于含有较多杂质的宝石，如何评价其价值就是一个需要学习的东西了。对于大部分普通人来说，了解这些知识没有太大意义，所以在这里我也就不多说了。如果感兴趣的话，可以找一些关于宝石学知识的书籍来翻阅，或者关注我的往期文章。 在结尾处我想说的是，即使珠宝首饰看起来都“一尘不染、晶莹剔透”，但其实它们体内都藏着秘密，而这些秘密可能是无法用眼睛看穿的。当我们买回一件心仪的首饰时，先用清洗剂浸泡，再用清水冲净，然后涂上一层薄蜡，这样就能保持长久的美丽啦~