翡翠断口料怎么鉴定？
一、看外观 通过观察其外部特征来进行判断，主要是看裂纹的延伸方向和面积的大小，以确定其受损程度，并据此估算出残品率和修复率。对于外观明显的断口料，可直接给出评定结果；但对于一些表面上很难观察出明显裂纹的断口料，则需要进一步进行其他的鉴别工作。
二、掂重量 由于天然翡翠的结构紧密，所以同种、同色的翡翠材料，其密度会略有差异，因此可通过掂重量的方法来辨别。具体方法是将两块相同大小的翡翠材料放在手心，感受它们的轻重，一般来说，质量好的翡翠材料的比重都会较大，手感也会更沉些。
但是这种方法对于新手而言可能不太适用，因为对翡翠了解不够深入的人，很难区分好坏之间的细微差别。还要考虑其他因素的影响，如材料的厚度、造型等，因此并不是绝对可行的。
三、测硬度 由于翡翠属于硬玉，所以可以采用测量硬度的方法来鉴别真假。具体方法是：用尖锐的金属物刺入翡翠表面，如果不容易留下痕迹，则说明该翡翠的硬度较高，为天然翡翠；反之，如果很容易留下痕迹，则说明为仿制品。不过需要注意的是，这个方法对于新手来说很难把握，易造成误判。
四、验光泽 天然翡翠的表面具有玻璃光泽，而人工处理的假翡翠或B+C货翡翠，由于结构被破坏，表面光泽会显得比较弱。还可以把翡翠放在灯光下仔细观察，如果看到有颜色分布不均匀的情况，且颜色发暗，则十有八九是假翡翠。