翡翠戒指能抛光吗？
首先，先明确一点答案，天然翡翠可以抛光，并且越磨越亮。 很多人可能会有这样的疑惑，因为市面上大多数的玉器都是有亮面的，比如下面这张图，这是一个和田玉手把件，料子本身很温润，但是抛光之后非常明亮。 所以会有人产生疑惑，既然是天然的怎么还会抛光亮呢？其实啊，这是因为人们在挑选玉石时，经常会看到一些特别光滑、特别明亮的玉，但是这些玉不一定是人工染色的，很可能就是天然形成的。 这种天然形成的又亮又圆整的翠色玉是很少的，属于极品中的极品。但人们也会发现一些虽然不亮但是很莹润的翠绿或蓝绿色玉，这种也是天然形成的，只是形成的这个过程比较缓慢，可能形成的过程就会伴随抛光。
其次，我们谈谈抛光这个问题。 所谓抛光，就是把物品表面粗糙的地方打磨光滑。在雕琢成器的过程中，往往先要打粗胚，也就是把造型大致磨出来，这个时候的玉石一般都是很硬的。 但如果要做成亮光的效果，就需要进行抛光。现在市面上的玉器，多数经过抛光。 那么什么是抛光呢？ 抛光就是在打磨好的玉石上，涂上一层抛光粉，再用抛光布或者抛光板，来回摩擦，这样就把表面的脏东西擦除，同时把原本就存在于玉石内部的色泽显现出来 当然这里用的抛光粉和抛光布，都是专用的，而且是有机物的，对人体无害。不过有的人可能会问，用化学剂涂抹再擦掉，会不会对玉造成腐蚀？ 其实不用担忧，现在的抛光工艺已经十分完善了，不会对玉造成什么损害。
还有的人会有疑问，这个抛光是不是和镀层一样，是把外面镀上一层金属？ 这个抛光当然不是！！！
不是所有翡翠都可以抛光，没有达到宝玉级的玉料是做不了首饰的，比如山料、水翻浆等，只有子料的品质达到宝玉级后，才可以按照传统的方法进行抛光。
翡翠手镯打磨抛光方法如下：先用木锉或树脂锉把戒面修整，然后用180号砂纸放在铁板上，再把戒面放在砂纸上，沿着戒面的轴线方向用力推。这样来回推磨，同时旋转戒面，直到戒面的外圆磨光滑后，换用六孔板、600号砂带、1000号砂纸加水在六孔板上打磨，直到戒面外圆磨光滑为止，再换用1500号砂纸继续磨，直到玉料的本色呈现在戒面上后，再用1800号、2500号、3000号的砂纸逐级加水在铁板上磨，直到戒面很光滑为止，再用2号金刚砂、红胶粉交替磨光，最后用1号金刚粉在皮老虎上抛光。其他玉器的戒面可以用类似的方法上光，但翡翠的戒面在用红胶粉磨光后就不能用1号金刚粉、皮老虎继续抛光，而只能采取浸水在织物上继续研磨上光。具体操作方法是：把红胶粉和蜡调合在一起研磨上光，直到戒面玉色完全透出来后，再在织物上不断浸水摩擦上光，这样反复做三四次以后，翡翠戒面的光泽即可透出来。继续用红胶粉加蜡放在织物上研磨上光，上几次光后，翡翠戒面的光泽会达到最佳效果。
玉料在上最终光时，不同品种的玉料所用的方法也不同，但上光的基本原则是：硬度低的玉料不能用高于其硬度的磨料上光，只能用低于其硬度的磨料上光。例如翡翠的硬度为6.5～7之间，就不能用硬度为7的石英做磨料，而要用硬度在6以下的金刚石粉和氧化镁粉做磨料。在研磨过程中，低硬度的磨料不能在高速运动的工具上研磨高硬度的玉料，应采用低速研磨的方法。
玉料的解理、裂纹等是影响上光效果的重要因素，有解理、裂纹的玉料上光时应特别当心，最好用低速手工研磨的方法上光。有些玉料，如金沙江的独山玉，由于有细小解理，手工研磨上光后，受空气氧化，会有玉面变白等现象。这种情况可以放在皮老虎上打光后，再手工上光，反复做几次，直到玉色稳定后，上光效果较好。
