老翠是什么翡翠？
“老坑”与“新坑”是业界俗称，其科学含义是指翡翠在地质作用过程中形成的产地差异。 我国目前发现的翡翠矿床（点）绝大多数属于“山坑”（也称“岩坑”或“石头场”），它们是在地表水作用下，由地表土层进入风化作用而产生的。这些矿山开采出来的翡翠原料或半成品称为“新坑厂料”。 “旧坑”或称“老坑”则是指来自地下深部的矿石，它的外形多数被腐蚀成球状、椭球状或卵石状，表面有风化的外壳。有的外壳因受侵蚀而留下深凹痕，我们称其为“鱼鳞状”，这是由于翡翠经高压低温变质作用形成的过程中，表面受到溶蚀作用的产物。这样的外皮一般比较细腻。 “老坑”的矿物成分一般较纯净，杂质较少；结构较为致密；透明度较好，多为玻璃光泽；颜色鲜艳均匀；整体看起来非常干净亮丽且沉稳大气。
当然，老坑也有质量差的，比如有些内部会存在一些纹理或裂隙，此时我们在选择的时候就要特别注意，看看这些纹理和裂隙是否影响美观和使用，还有就是看看这些纹理和裂隙是否延伸到表面，如果是的话，就会影响佩戴效果及使用寿命哦～ 因为天然翡翠的形成过程极为复杂，又历经几千万甚至上亿年的地质变化，所以很难用“好”“坏”来简单评价，我们只有在具体选购的实践中结合各方面因素加以判断才行。