翡翠用什么光看？
其实，在自然光线、灯光下看都可以，之所以说用强光手电筒是看走眼的原因如下： 强光手电筒照射出来的光线是很强的，如果用来直接照明打量一件东西，很可能会导致人看不清楚物体的细节，从而产生错觉。比如，下面这张照片，是使用强光电筒打亮的，明显看到翠料有些变绿了（其实不是变绿而是光照的原因，手机屏幕的照度远远比不上），如果不知道真实情况是用强光手电筒照着看的，估计都会认为这是一块“高货”了。 除了强光手电筒，现在市面上还有很多其他的手电筒产品，有头灯类型的，也有探客类型的，这些产品使用的范围都很广，也可以用于赏玩翡翠。不过使用头灯或者探客之类的手电筒产品观看的时候，由于光源距离眼镜较远，对眼睛的刺激会小一些。
当然，最安全的办法还是用天然阳光或者室内灯光来仔细观察。 值得注意的是，有些人在看玉的时候会戴墨镜，其实这样也是不对的，因为不同颜色的镜片，会对光的折射产生影响，戴上之后可能会增加眼睛的负担，使得观察效果变得更差。