翡翠很薄好不好？
首先我们得先知道，什么是“好”与“不好”。其实这个问题本身就有问题——因为对于任何东西，都没有绝对的好和坏之分；同样的，对于翡翠来说，也没有说厚得好还是薄得好。 之所以这样问，是因为大家习惯用行话来定义翡翠的好坏----种老、水头足、底子干净、雕工好的为“好”，反之就是“不好”。
但我们购买翡翠的时候，往往不是仅看这些的。比如，你是在挑选挂件还是在挑选手镯？这个决定因素是很重要的，因为相同品质（种、水、色等）的挂件与手镯，因为形状不同，价值差异是很大的。 再者，如果你是在商场买的手镯，往往价格还受容量影响----商场为了增加销售量，经常会以容量作为卖点，如“买5克送3克”等等。 所以，对于“厚好还是薄好”的问题就要看具体的情况了。如果是为了选购挂件，当然是越厚越好；但如果是买手镯，而且不介意体积的话，当然要选择薄一点的啦！