可以啊，怎么不可以呢！ 比如云南瑞丽那有座塔拉河桥，附近有个傣族村寨叫帕敢，村里有个祖祠，在祠堂里供奉着一块巨大的翡翠原石（如下图所示）。 这块“巨石”重达27吨，是1992年由当地一个农民发现的。当时他正在地里干活，突然发现一块“巨大”的石头，表面长满了青草，于是就把它挖了出来。
这石块的表面看起来十分光滑，就像磨平了一样，实际上这就是天然翡翠的原石，也就是刚开采出来没有经过任何加工的天然玉石。
有人出价买这块巨石，但被村民拒绝了。后来这座大桥的建设方以每千克6000元的价钱购买了它，用来纪念大桥的成功建成。 这可是一块无价之宝呀！然而，就是这么一块珍贵的宝石，被人用简易设备测出了内部情况——全是毛料！没有任何可加工的价值了……真是浪费资源啊！ 下图就是这块原石未切割时的样子。
满鑫宇优质答主能检测，翡翠a货就是指的由天然翡翠玉石原料，经过人工设计、粗磨、细磨、抛光、开料等一系列加工程序，加工出来的翡翠成品。翡翠a货具有很高的收藏价值，市场上的翡翠b货、c货、b+c货，都是经过人工化学处理的仿翡翠。虽然从外观上看，这些仿翡翠与天然翡翠极为相似，但其价值和天然翡翠是不能相提并论的。
翡翠A货的鉴定方法：
1、观察其外观特征，翡翠具有玻璃光泽，B货呈树脂光泽且为点状结构，放大镜观察C货可见染色剂成丝网状分布
2、利用滤色镜进行检测，翡翠A货呈玫瑰红色，B货、染色翡翠为绿色
3、测试折射率、密度，折射率为1.66、密度为3.33的为翡翠A货
4、测试紫外荧光反应，翡翠A货为无荧光的，B货、染色翡翠大多为弱至强的紫外荧光。
翡翠A货基本价格的判断标准：
底子为玻璃种或高冰种的，每克售价在5000元以上；冰种的售价在1500元至3000元之间；芙蓉种或芋头白的在500~800元；水白底子或水黄底子在100~200元，水白干底在50~80元，水黄干底在20~30元，石灰黄底子价廉。
总之，天然翡翠具有独特的价值，深受大家的喜爱与追捧，“看货、识货、买好货”是我们追求的目标，只有掌握了翡翠的基本鉴定方法，才能提高对翡翠的专业判断能力，远离仿真翡翠和其他翡翠仿制品，减少购物风险，使我们买到货真价实的翡翠，佩戴上自己喜欢的首饰。
