什么是翡翠细糯青花？
1. 概念区别 细糯种和糯种是两种常见的翡翠种质，在商业销售中，把细糯种叫做糯种，将粗细作为区分种质的维度并不规范。因为“细”表示的是一种细腻度，而“糯”描述的则是翡翠的结构。所以严格来说，细糯种和糯种指的是两种不同的翡翠，只是由于二者在视觉效果上有相似之处，加之行业惯例的影响，导致出现混淆的情况。 如图所示：右侧为细糯种，左侧为糯种。可以看出，两者在结构上存在明显差异，但是肉眼视觉上十分接近。所以常有人直接将细糯种称为糯种。但需要注意的是，这种俗称并非正统，在正式的文件、资料里是不能出现的。
2. 特征描述 根据国家标准GB/T16552-2017《珠宝玉石名词》，对于糯种的描述如下： “细糯种：结构排列紧密，颜色均匀；” “糯种：结构排列较紧密，颜色不均匀。” 从国家标准的描述中可以看到，糯种和细糯种的主要区别在于颜色的差异，其次才是结构是否紧密。对于二者其他方面的特征描述相差不大，都可以用“质地细腻”、“透明度较好”等词汇形容。
3. 常见品种 常见的糯种及细糯种翡翠，多产于缅甸抹谷及周边地区。根据产地不同，可进一步分为： A货：天然翡翠，未经过人工染色处理。 B货：天然翡翠，经化学方法处理，去除杂质，增强色泽。 C货：天然翡翠，经染色处理，加强色彩浓度和饱和度。 DA货：人工染料合成翡翠。 E货：仿冒翡翠。 除了上述分类，还有依据工艺的不同划分出的B+C货。