翡翠棉可以养掉吗？
先说结论，不可能。 然后说一下为什么，先来说一下什么叫做“养”，“养”在这里的意思其实就是说把玉石放一个安全干净的地方，尽量不要让其与硬物磕碰，避免阳光暴晒，不要腐蚀性液体接触（比如：酸、碱、肥皂水）等。保持它的清洁，干燥。说白了就是人养玉。 但是这些对翡翠的影响极其有限，因为玉的本质已经在制作过程和雕刻过程中成形了，不可更改。我们能做的很有限，无非也就是减少一些瑕疵罢了。而棉是翡翠本身存在的一种结构特征，想要消除是不可能的事情。就像人身体上的斑点一样，有的人天生皮肤黑，所以褐色的雀斑很明显；而有的人天生皮肤白，那么褐色或黑色的雀斑就不太明显。这是天生的，没办法改变。
那有人就问了，为什么有些翡翠表面有黑色斑块，经过长期佩戴，这些黑色会消失不见呢？其实，这里的“养”应该属于另一种含义，这里指的是长时间的人佩戴，人体分泌的油脂可以滋润玉器表面，使得其更加光亮。而有些朋友在无意中可能将某些含有化学物质的物品沾染到饰品上，此时如果及时清洗，就可以去掉，否则就会对其产生一定影响。
正确的“养”玉方法其实是这样： 总之，任何想依靠时间或者人的活动来改变玉质的想法都是不切实际的，除非你把买回来的翡翠交给专业的人员进行清洗、抛光，重新保养。当然，这仅限于品质良好的翡翠，对于劣质的翡翠，以上观点皆不存在。