翡翠手把件都有裂么？
首先，要承认的一个事实是在天然状态下，绝大多数的翡翠原石都带有裂纹或者瑕疵。这些裂纹有的是在开采过程中由于地震、崩塌等造成的表面裂开或脱落，有的则是原生裂隙，指的是岩石在形成的过程中，因为张力作用而形成的裂纹。 这些原生的裂纹和后期由于人的行为而使翡翠产生的裂纹不一样，前者是天然的产物，后者是人为主观因素造成。虽然大部分的原生裂纹都不是在翡翠外表，而是存在于里面，但毕竟影响美观，同时如果受力不均匀，也有可能导致翡翠发生断裂。所以，人们在选择翡翠原料时都会尽可能的选择没有裂纹或者少裂纹的。
但是，凡事无绝对，有些裂纹，从表面看并不明显（需要适当光线并仔细寻找），而且在雕刻的过程中进行填补，打磨抛光后，几乎看不出来，这样的翡翠我们称为“有裂纹”或者说“裂纹严重”，但实际上肉眼是很难发现的，因此不会对翡翠的价值产生实质性的影响；而如果裂纹比较明显，即使经过修饰也无法掩盖其本来面目，这样的翡翠我们应该称它为“有瑕疵” or “瑕疵比较严重”。显然，前者的价值要比后者低很多。
目前市场上流通的翡翠大多来自缅甸，而我们国家又是世界上最大的翡翠加工基地，因而国内市场的翡翠大多数都是由中国人鉴定或者由接受中国培训的外籍专家检测。由于我国制定并采用的国际标准(ISRS)是对于天然宝石的无损检验准则，因而对于天生具有缺陷的翡翠也是认可的。所以，只要这个裂纹不影响结构，没有使得玉质松散，我国的鉴定机构都会认可它的“天然性 ”。不过，一旦脱离缅甸这个国家，进入其他国家，情况就另当别论了。比如，美国地质调查局认为所有的裂缝都是人为导致的，因而将其归为造假一类，是不被认可的。 所以，大家在购买翡翠的时候，除了要注意观察颜色、纹理等情况外，还要仔细观察有无裂纹存在，如果有，要询问卖家是否已经修补好，为什么要问这个问题呢？因为有些不良商家会将裂纹较大的翡翠原料做成戒面或者珠串，而将较差的料子磨平做镯圈，这样的做法是有悖职业道德的。当然，这种情况也只是少数，大家可以仔细观察然后再决定是否购买。
在这里还需要提醒大家，并不是所有裂痕都叫裂纹，也不是所有裂纹都叫裂，这两者也是有区别的，大家不要弄混了。另外，大家也不用过于担心，虽然天然翡翠或多或少都有些瑕疵，但是优秀的雕刻师傅可以通过雕刻的设计和对原料的利用来将对美感的影响减至最低。