翡翠是不是有棉不好？
首先，我们要知道什么是棉。 棉是翡翠内部白色或浅灰色的斑痕，多分布在绿色较淡的地方，在强光下观察翡翠表面或者切开翡翠看到的是一些丝状、点状或团块状的模糊物，这些就是棉。 棉不是瑕疵！不是瑕疵！不是瑕疵！（重要的事说三遍） 虽然从观感上来讲，棉像是杂质，影响美观，但是不能否认的是，棉属于翡翠的晶质结构和矿物成分的一部分，并且是有益的。
1.天然性 首先需要明确一点，天然的东西或多或少都会有一些缺陷，比如天然水晶里有云雾、天然绿松石会有铁线等，这些都是天然的特征，而棉也是其中的一个例子，证明东西是天然的；其次因为存在天然性，有时候可能某些结构会在后期发生变化，像棉这种透明度和颜色都较浅的特征，很可能被淡化，因此有些人觉得自己的东西买回来的时候没有棉，放久之后出现棉了，其实是错觉。
2.多样性 虽然看起来所有的翡翠都差不多，但其实不同的翡翠之间差别还是很大的，不仅色泽不同，结构的细腻程度也存在区别，而结构的细腻程度和棉的明显程度基本上是成正比，也就是说结构越细腻，棉一般越不明显，而结构比较粗糙的翡翠，往往会带有较多的棉。所以并不是所有带棉的翡翠都不行。
3.可调节性 因为棉是透明的，而且颜色通常都比较浅浅的，可以通过抛光把棉尽可能地掩藏起来，或者在雕刻的过程中把棉去掉，这样视觉上就不易看到棉的存在。所以只要打磨得足够光滑，肉眼看见的棉就可以说是“无”，当然，磨得越光滑越好。
在这里要区分一下，有些行内人会说这个手镯有棉，这个是假的，指的是在翡翠的表面可以刮出颗粒感或者看到晶体，这是不正确的，实际上如果翡翠的结构够细，即使是不打灯光，在表面也是看不到任何晶体或者颗粒感的，只有打到光源里面去才能观察到结构，这样的翡翠，棉也可以算作是“无”。 所以，只要加工得当，棉是可以“隐形”的。