翡翠为什么只能用刀？
这个问题其实有点伪，为什么会这么说呢？因为现在很多的行业或者技能都有一个传承的问题在里面，比如武术里面拳种的发展就有师承关系在里，而刀法、棍法等等的技法也是一样的。你所说的这个用工具只是我们习惯性的用法而已，实际上真正的切割应该不用刀的。 很多喜欢翡翠的人都有这样的一个习惯就是看见别人在切翡翠的时候喜欢用刀去切。但是其实在正规的玉器加工厂不会这样去做，为什么呢？因为刀子毕竟不是一个合适的切玉道具，首先用刀具去切容易伤手，第二用刀子去切出来的边缘是比较薄的，厚度不好控制，磨边的时候比较容易碎裂。 第三用刀斩出来的截口是很平的，如果碰到比较细的东西就容易打滑，所以刀片就很容易切到手上；第四用刀具去切的时候因为刀片是一个比较锐利的武器，虽然我们都使用刀片包上了塑料等保护膜，但是毕竟还是会有划破手指的情况出现。（虽然这种情况比较少）
那么为什么我们在看电视或者其他宣传的时候常常看到他们用刀具去切呢？这是因为现在很多的翡翠原石都是被一层皮的包裹的，要想不伤害外皮，就只能用刀具去切了。 当然用刀具去切也有好处，那就是可以方便的把皮去掉，然后可以看到里面的颜色等等的性状，这对于判断翡翠的价值是很有帮助的。但是要去掉这层皮就要小心谨慎，不然皮肤接触了有害物质可是要危害健康的哦！
所以用刀具去切并不是唯一的选则，只不过是一种习惯而已，真正的行业内并不是这么使用的。 上面说的都是用化学药剂浸泡的办法去除表层的皮和灰。还有一种更为传统一点的办法就是用酸洗的方法去清洗表面的杂质和污点。不过用这种办法洗完以后表面会留下一些痕迹，不是很美观，对于价值也有一定的影响。