翡翠怎么看好与坏？
“种水色工”是评价翡翠优劣的基本标准，在“种水色工”之间，“种”和“水”是最基本的衡量指标。
1 、种 种指矿物晶体颗粒的粗细程度，也就是结构粗细的程度。
影响“种”的因素有：
A.开采方法不同，毛料结构会有区别 一般分有原皮和无原皮两种，有原皮的矿石需要剥皮后才能得到打磨原料；而有些山料是从原生矿石直接挖掘得到的，表面就有一层皮，这种矿石的结构一般比剥了皮的矿石要粗一些。（下图右为没有剥皮的玉料，左为经过剥皮的玉料）
B.结晶状态不同，结构也会有差异 不同的结晶状态，其结构的细腻程度是有差别的。如纤维状结晶，粒状结晶等。
C. 杂质含量多少，对结构的影响也很重要 含有杂质的玉石，一般都会影响其结构的完整。例如，如果玉石中含有褐铁矿，就会在玉的表面沉积出一层膜状的氧化铁，从而影响美观度和价值。而在清洗过程中，这层膜又很容易被洗掉，所以看一块玉石是否有杂质，是一个判断其质量好坏的重要标准之一。
2、水 “水”主要指的是翡翠的透明度，也就是水分充足与否。
影响“水”的主要因素有：
A.质地：质地通透，水份足；质地粗糙，水份干。
B.抛光程度：抛光好的玉器具有透明感，可以映衬出光亮；未抛光或者抛光不好的玉器，会损失部分水份。
C.切割厚度：一般要求切割厚度均匀，太厚的玉片会产生积灰效应，从而使光线不能穿透，显得比较“闷”。