中国哪个地方产那个翡翠？
中国是世界上最早发现翡翠和开采利用翡翠的国家，据记载，秦始皇统一六国后，设立郡县制度，掌管玉材采集的官职就叫做“司玉琮”或“琮王”；汉代，设立专门管理宝石的机构——采珠宫；唐代，设内府三厂，其中一厂就负责管理玉石，称为“玉作”；明代，在云南设置永昌府，专司翡翠采矿、加工事宜，并派太监亲自督产，所产翡翠，一律上交宫廷使用。 可以说，中国是翡翠的原产地，也是最大的生产国，但如今国内的玉器市场，80%以上的原料都来自于缅甸。
这是因为，我国古代对翡翠的勘探和开发虽然历史悠久，但主要目的是为了获得玉材，用于祭祀或帝王佩饰等，并不重视其商业价值，所以开发程度非常有限，仅在一些地质构造简单的地区有些零星的矿点，产量极为有限。而到了近代，随着社会经济的发展及人民生活水平的提升，人们开始追求更高的生活品质，包括珠宝在内的奢侈品消费逐步增加，但与此同时，我国的玉石原材料却出现供给不足的问题，这与我国一直以来对玉材工业需求的不重视有非常大的关系。
直到上世纪90年代中期，云南省德宏州盈江县一带发现了大型原生翡翠矿床，并很快投入开采，使国内外的翡翠原材料供给出现增长，价格也有所下调，这为后来国际上翡翠市场的繁荣和中国的玉石加工业的崛起奠定了重要的基础。