首先，我们要了解，天然翡翠在外表面的构造是有一定的渗透性的。 也就是说，即使我们在清洗的时候用洗洁精等清洁用品，这些物质也会有一定的几率渗透到内部。 但大家也不必担心。虽然部分渗透进入翡翠内部的色素分子有可能与蛋白质结合，从而产生染色效应；但是大部分情况下，都是表面着色。
这个.....真的只有我一个人这样过吗= = 我以前抽玉溪的时候，习惯把烟嘴含在嘴里，然后香烟从鼻孔里呼出来；后来换了中华，同样把烟嘴含在嘴里，但香烟是从嘴角吐出来的（好像更丑了）！ 为什么我的玉烟嘴会有这种遭遇呢？ 因为我是用嘴巴去吸油的啊喂！
在宝石学中，一般用摩氏硬度来表示宝石的硬度，而绿松石的摩氏硬度大概是5.5～6.5之间，也就是说，绿松石属于相对软弱的宝石材质。 当然，这个数值并不是一个固定的数字，会受到矿物质含量、结构、产地等等因素的影响，比如说美国的绿松石由于含铁量高，所以摩氏硬度就会比欧洲或者亚洲的绿松石要高一些。