翡翠的种和色哪个重要？
1，先说结论：对于绝大部分普通人来说，色比种重要很多！ 2，再分析原因： 种：指的是翡翠的结构细腻程度，从细小到极细，一般我们常见的有：豆种、糯米种、冰种、玻璃种等，而种又根据结构颗粒的大小进一步细分：豆种又分为粗豆种、细豆种； 种水是指透明度的程度，分：豆底、糯底、冰底、玻璃底四种，而种水的分级标准是：种老（质地紧密）的为玻璃地、冰地，种嫩（质地疏松）的为豆底、糯底…… 种好，只是说翡翠的结构细腻，透明度也不错的一种状态而已，但是种好的翡翠并不一定值钱。如果颜色差一些的话，那么价值就大打折扣了。
举个例子：同是豆种的翡翠手镯，绿色的比白色的贵出好几倍去！ 所以，买翡翠玉镯时，优先考虑颜色，然后再看种水，除非你对“种”非常讲究，喜欢极细嫩的种。 3，总结下：普通人，首先考虑的是颜色，种在其次，颜色中又首选绿色，因为绿色的价格最高，其次是紫罗兰及黄色等。
4，另外补充一个知识点：翡翠的颜色，可以分成八个大类：绿色、红色、紫色、黑色、蓝色、白色、黄色以及杂色 这八大色系里，其中只有绿色是天然形成的，其它七种颜色的翡翠都是经过人工填充有色胶导致的。所以，要尽量避免购买到有色胶染色的翡翠。