翡翠种嫩是什么意思？
种，是翡翠的底子的细腻程度和通透性。 嫩的种翡翠，就是底子细腻程度差一点、透明度也差一点的翡翠；而老种的翡翠底子就细腻度好一些，透度和水头也会好一点。 一般说种老的翡翠，就是指翡翠的底子细腻、透明度高、质感厚实、显得沉稳凝重，这样的翡翠一般颜色也不会太透亮。种老的翡翠看起来有厚度有分量感。 而种嫩的则是相反，通透度差、质感轻薄、没有厚重的感觉。 一般来说，同一种类的翡翠，种老的要比种嫩的贵很多。这是因为同样的种质，种水的透明度越高，价值也就越高。
为什么会有这种差异呢？这和翡翠的形成有关。 和大多数玉石一样，翡翠也是由晶体组成的矿物集合体。但是，和其他大多数玉石不同，翡翠是一种粒状集合体。它的结构很特殊，是由无数细小的纤维状矿物微晶交织在一起形成的。所以，当我们拿起一块翡翠的时候，会感觉它很硬，但又不是完全的刚硬，而是像玻璃一样有一定的韧性。
虽然翡翠是一种天然的矿物集合体，但是它的形成过程却充满了偶然性和不确定性。在地质作用下，翡翠的原生矿石被冲刷到山涧溪流中，随着水流流动逐渐沉淀下来。当水流到达某个地方时，就会将它们包裹起来，慢慢沉积而成。因为周围环境的变化，这些物质会逐渐形成结晶体，并逐渐形成翡翠。在这个过程中，由于外界因素的影响，翡翠中的矿物成分会发生变化，从而影响其质地和水头。如果周围的环境比较湿润，那么翡翠内部的矿物就会得到充分的滋润，结晶更加紧密，质地也更加细腻。反之，如果周围环境比较干燥，那么翡翠内部的水分会逐渐流失，结晶就会变得松散，质地就会变得粗糙。因此，种老的翡翠一般都生长在水源充足的地方，如江河湖泊底部或山区溪流中；而种嫩的则一般生长在干燥少雨的地区。