细糯飘花的翡翠怎么样？
首先，我们从“细”字说起，通常我们评价一件珠宝首饰的时候，会用到“细”这个字，比如细线、细致、细密等等，它表达的是一种精细、绵软的视觉感觉。用在翡翠上，是指翡翠结构的细腻程度。结构越细腻，颗粒感就越弱，视觉上就会给人柔软、细润的感觉。反之，如果结构粗糙，看起来就很坚硬、很粗犷。 除了结构以外，影响翡翠手感的一个原因是重量。这里说的重量并不是指件头的大小，而是指首饰的份量感。同样是一克重的贵金属，做出来的项链和手链佩戴起来的手感是完全不同的。因为形状不同，体积相同时，圆形的宝石会比方形的宝石显得更加轻盈。而形状相同的宝石，雕刻程度的深浅也会影响到手感。
最后我们再来说说“糯”字。它指的是翡翠质地如同糯米汤一样软糯、细腻，而且带有淡淡的油脂光泽，这是种很形象的感觉描述。 用一句话来概括“细糯”的含义：细糯就是视觉上的细腻软玉之感。 由于翡翠本身的透明度和颜色会有不同，所以在光照射入翡翠表面的同时，也会造成些许折射，产生一些色彩变化，这些在视觉上都会给人柔嫩、细腻的感觉。当然，这些特征都是优质翡翠所具备的。
不过呢，凡事都有例外。如果翡翠含有铬离子，则会形成鲜艳的艳彩绿色，但是硬度会稍差，透明度也不好，这样的绿色虽然鲜亮，却不够清雅。如果是含铁较多的翡翠，则会呈现黑绿或者碧绿，虽然清新淡雅，但硬度不佳，容易磨损。总之，每种宝石都有自己的特性，我们应该学会根据这些特质去评判，而不是用“以偏概全”的方式去判断。