哪种翡翠更值钱？
颜色，颜色是判断一件翡翠价值的关键因素 颜色均匀度 在自然界中，绝大多数的玉石都是多色混合而成的。因此我们看到的绝大部分的玉石的颜色都不是纯色的。例如：白玉中有青白、灰白；翠玉中有绿、黄、蓝等色调。
但经过人工优化处理的翡翠，由于在加工过程中受到了特定光源的影响，以及抛光时的技术参数不同（如水磨加工会留下水波纹，从而形成天然的水荧光，这种特征是判定是否人为处理的重要标志），使得有些翡翠看起来是单色的，但实际上则是多色混合而成而形成的特殊效果。 所以，在评估这类颜色的均匀度时不能仅凭外表的形式来判断。要仔细观察，注意其色调的浓淡变化情况。好的颜色应是自然、协调、有层次感的。
2.鲜艳程度 颜色对于玉石的价值影响是非常直接的。这是因为人们在选购玉器时常会说“这个玉好不好看”，这里的“好看”指的就是颜色的成分。当然，这里所说的颜色是指鲜艳程度。也就是说，一件玉石所显现出来的颜色是鲜艳还是沉闷，对价值的影响是非常直接的。 所以我们在评估颜色的鲜艳程度时需要重点观察。可以先打强光（或自然光）照射，注意色彩的饱和度；然后再进行全方面的观察。需要说明的是，这里所说的“鲜艳”不是单纯的指色彩浓度高，而是说红艳、橙艳、黄艳等等各种艳的色彩感觉。因为不同的色彩对人的视觉刺激是不同的，例如：人看到红色会产生兴奋感，而看到绿色则会缓和心情。所以，无论是购买装饰用玉还是投资性玉，最好选择自己眼缘（即看着舒服）的。
3.浓淡分布情况 一个颜色鲜艳的玉，如果颜色分布得很浓散，那么其价值也会大打折扣。最好的状态就是颜色的浓淡相宜，分布均匀。 种质，影响种质的要素有很多，如结构、质地等 1.结构 翡翠的结构指的是组成翡翠矿物晶体的大小、形状及其排列方式。一般将结构细密者品质好，结构松散者品质差。 但这里的结构并非越细密越好。因为如果结构太细密，会影响翡翠的透明度及颜色饱和度。合适的结构应是颗粒间距在0.5mm左右为宜。过粗或过细都不利于提高质量档次。
2.质地 翡翠的质地也就是透明度和光泽。最好的状态是既透又亮，即透明的玻璃光泽。如果达不到这一标准，也可以选用亚玻璃光泽或者油脂光泽。最差的应是蜡状光泽或油脂光泽混浊不清。 影响光泽和透明度的还有抛光，这属于技艺的范畴，在此就不赘述了。