翡翠怎样看什么种？
一、什么是种 种，是评价翡翠好坏的一个重要指标，它取决于翡翠的结晶特点（晶体粗细）和结构特点（晶体形状）。 也就是说，同一块原料做出来的戒指和镯子，由于形状不同，它的种就有可能不一样；而同一只手镯或扳指，因切工的不同，它的种也有可能有所不同。这就是我们平常说的，要根据不同的饰品选择不同的切工，这样既保持了材质的充分利用率，又保证了最好的视觉效果。 当然，在相同的情况下，我们会优先选择种好的那一个。比如同样一只手镯，53圈口的正桩圆条种的比46圈口的不种水的好；如果同样都是扁条手镯，51圈的比49圈的种好。以此类推……
二、怎么判断种 老行话讲“种好不干”，这句话意思是，种很好，但是不干，没有水头，也就是没有透明度。现在一般用“种老”代替。 对于种的认识，我们可以从两个方面来看——
①肉眼直观观察： 在强光下（如太阳光）把东西拿在手上细看，仔细观察晶体的形态、颗粒的大小及其集合方式等等，从而大致确定它的种。 ②仪器检测： 用折射仪测折射率、用分光计测透光率（吸收率），根据结果进行计算来判定种。
三、种的好坏 种好不好，不是以纯阴或者纯阳来界定的，而是以阴阳调和为准则。即，种好，就是一半半的比例，一半阳光，一半雨露，恰到好处。过阴或者过阳都会影响它的品质。 我们通常说一件作品水头足，就是指它有足够的水头，种够好。相反，说它的种干，就是没有水头，看起来涩涩的。 那么，怎样的比例才是“一半雨露一半阳光”呢？ 很简单，用手电筒照射玉的部分，光线能够穿透一半左右，说明它的种很好；如果能穿透大部分，那就是水头足了；若啥也看不见，那就是种干了。
四、影响种的因素有哪些 有句话叫“外行看色，内行看种”，可见种在玉器评定中的重要性。那么在实际中，影响种的因素都有哪些呢？
①料子本身的质地：是指翡翠原材料本身水头的长短，这会影响后期加工成的成品的种。 例如一块原料，本来水头就短，如果切得厚了，磨光了，自然成的成品也是种干。所以有些朋友买回成品后，觉得不如之前看的料子好看，可能就是由于这个原因。
②雕刻师傅的技术：同样的材料，由不同的师傅雕，有可能会有不同的效果，这跟技术有很大关系。好的工匠，能让原料的最大价值得到体现；而差的工匠，则会浪费许多料子。 这不仅仅体现在种上，还体现在颜色上。同样的原料，有的师傅能雕出很艳的颜色，而有的师傅则只能雕出近似原来的颜色。这是因为，好的工匠懂得怎样扬长避短，让原料的色彩充分显示出来；而那些技艺不精的师傅，则会让颜色的缺点完全暴露。