沙弗莱（Sahmfir），英文名称为「Smaltite」，化学式为 SiO2，晶体形态属于三方晶系，呈短柱或板状晶体，聚合在一起形成粒状、纤维状集合体。 它具有与翡翠相近的硬度及相对密度，折射率较高，光泽好，透明度高，表面研磨抛光后，光泽和颜色都可以保持很好，不易褪色。由于硬度较好且韧性较低，所以比较脆，受到外力容易断裂。 那么这样的宝石就是真正意义上的宝石了吗？ 其实还不算，宝石之所以称为宝石，最重要的一个特征就是稀有，但是沙弗莱这种宝石可以说是人工合成宝石中的巨无霸了。
虽然它原矿物产地有限，只有马拉维湖地区出产少量天然矿石，但人工合成沙弗莱的技术已经十分成熟，而且成本很低，只要几百美金一公斤，因此市面上基本见不到真正的天然沙弗莱，所有的都是人工合成的。不过，人工合成沙弗莱与天然沙弗莱在物理性质方面没有差异。 由于国内目前对人工合成宝石监管力度不够，许多商家以次充好，将合成宝石卖给了消费者，从中赚取利润。如果消费者不了解这些专业知识的话，很容易上当受骗。
衡婉若优质答主沙弗莱石并不是翡翠，沙弗莱石是一种钙铝榴石品种，颜色鲜艳通透，可以制作各种首饰，是近年来的流行珠宝品种。其拥有透明鲜亮的绿色，与祖母绿相当接近却又更明亮，几乎无裂常清洁，但比祖母绿便宜且硬度大。它不但拥有祖母绿的美丽色彩，同时具备了其他贵宝石的特性且比祖母绿更加坚硬和通透，因而被誉为中低档宝石中的“艳绿之星”、“绿宝石之王”
二者区别：
翡翠是硬玉或者绿玉，成分主要是辉石类的钠铝硅酸盐，其外观主要呈现为玻璃光泽，半透明至不透明，颜色以绿、白为主，具有硬度高，韧度大，抗酸性强，抗风化性强等特点。翡翠的主要产地为缅甸（90%），也有部分的产自我国云南，还有危地马拉、加拿大和日本等。缅甸翡翠主要分布于缅甸北部克钦邦境内，我国云南腾冲市也有极小产量。
沙弗莱石的化学成分为钙铝榴石，是较普遍的宝玉石品种之一。该宝石1967年首次在坦桑尼亚东北部桑贾帕伊加拉山脚的沙弗莱地区（Shaheramu）被发现，故命名为“沙弗莱石”。由于色彩和成因与祖母绿极为相似，因此引入美国后就被称为绿色次生硅铝榴石，具有颜色艳丽，质地通透，硬度高等特点。
