翡翠粉能做什么？
做宝石鉴定，测密度。
用酸腐蚀出翡翠的晶体形状，然后用重液测出其比重 不过现在都是用电子显微镜测了 用酸蚀的方法已经不多见了 这个方法对成品的翡翠饰品是有破坏性的 所以一般不做成标样 而是做成检材交给另一个机构做测试
其实这个粉未测定的办法是测不出真假的 因为天然翡翠和人工处理翡翠用的浸泡剂（如硝酸溶解）都是有机成分 用盐酸、硫酸一类的无机强酸浸泡后也会产生类似于酸蚀的效果 因此用这种方法是无法区分这两种类型的翡翠的 只有靠肉眼观察或者其它的检测手段来鉴别
另外用酸碱溶液制作假翡翠也是业内公认的事实 有一些不法商人为了牟取暴利，采用化学染色的方法，将劣质翡翠染色处理后当高档翡翠出售。这些染料大多是从化工原料店里买来的颜料，也有的是从矿山里挖出来的古旧染料，颜色鲜艳，价格便宜。他们将质地粗疏的翡翠原料，放到盛有盐酸等溶剂的烧杯里浸泡，再用牙刷等工具仔细刷洗，经过漂洗、沉淀、烘干等工序，就能制作出颜色鲜艳的“假”翡 翠。
有些不良商家甚至使用剧毒农药杀虫水浇注到玉石中，再将其放入水中浸泡，利用化学药剂的颜色使白玉变得晶莹剔透。 而市面上流通的一些B货（指经碱性溶液清洗后再添加色剂的C货）或B+C货则更为猖獗，它们或以低色的染料将玉体部分染黑，或以高色染料将玉体外层上色，然后再进行高温高压消毒，除尽杂质，使其色泽光亮、均匀，并具有坚硬的外壳。这种假翡翠虽然看上去很漂亮，但韧性差、硬度低，遇光容易褪色。目前市面上的此类造假玉器品种繁多。