打磨翡翠多少目细？
首先明确一点，没有统一标准说800目、1200目就叫“粗”了；同样，也没有说法说6000目就叫“细”的。 衡量玉石打磨粗细程度的唯一标准是“目数”，每增加100目，打磨程度就提升一倍（精确到万分之一）。所以，800目的玉料，就是0.8毫米，1200目就是0.45mm，以此类推。不过这种粗细差别对于大多数的玉器和玉件来说，其实是很难用肉眼观察出来的。 我们通常说的“打灯看”，其实是指打强光手电筒的光柱来检查玉料的内部情况，而不是指打荧光灯去照玉料的颜色。很多人误以为打灯光是看颜色的，这是不对的。就算是B货C货染了色的玉料，通过强光手电照射，颜色也是匀净透彻的，并不会出现什么异常。 所以，要判断一块原石或者一个玉器经过打磨后是否过粗，最简单的办法就是用肉眼直接观察，如果肉眼可见明显的磨砂感，那就是过粗了，反之则是合理的打磨程度。
当然，如果拿不准，也可以借助工具，比如卡尺和百格网。 用卡尺测量，在可见光的情况下，玉料表面均匀铺满卡尺的刻度线，即表示打磨程度合适；若不能铺满，则说明打磨过度。 如果用卡尺量起来的长度还达不到要求，那就得使用更精密的仪器来测——用百格网来计算。 把百格网放在桌上，确保网格线完全平压于玉料表面，然后测量每个格子的高度。以10毫米为一个单位，计算出所有格子的总和。 若所得数据比10毫米多，就说明打磨过度；若跟10毫米差不多，就说明打磨合适；若小于10毫米，就说明打磨不够。