翡翠毛笔有什么象征？
关于这个问题，可大致分为两个方面来谈。
首先，从笔管自身的性质特点来谈 。要知道，任何事物都有其独特的性质特征的。同样作为书写工具，铅笔、钢笔、圆珠笔以及粉笔都有其各自的性质特征，笔管也是如此——不同的笔管制成的笔，用来书写会觉得“顺手”与否是非常个人化的体验。就拿我们常用的硬笔来说，其实它的笔管是有粗有细的；然而正是因为如此，才会出现有的人觉得细笔管制成的笔用起来顺，而有的人却认为粗笔管制成的笔用起来更顺的情况。笔管的粗细并不是衡量好笔的唯一标准。
但话又说回来，如果我们要选购一款毛笔用于日常使用的话，那么笔管是否合适确实是个不可忽视的问题。毕竟，如果一只笔管做成那样，即使再昂贵也不是一支好笔。
其次，从传统文化的角度来看 。我们都知道，中国是一个有着悠久历史的文明古国；而中华文明又是最早进入文字文明的文明（至少比我们同时代的亚洲邻国还要早）。我们对于文字与书写一直都非常看重。而在文房四宝中，笔墨纸砚，无一不是文化属性的载体。特别是其中笔墨二者，更是被历代文人所推崇。
在这里，我并不想过多的谈论笔墨之间的区别（因为笔墨之间并没有明显的界线）；我想重点讲讲人们为什么会对墨汁这么看重——在现代印刷业飞速发展的今天，人们已经很少再用毛笔来创作了，然而人们对墨汁的喜爱似乎一点没减。只要市面上出现了新产的墨汁，必定会受到大家的追捧。这是为什么呢？
我认为，这是因为人们在潜意识里把墨汁当成了文化的载体。虽然它不像毛笔一样直接与民族文化联系起来（因为毛笔是文化的产物而且深受文化熏陶），但它却是能给人以文化之感的物品之一。所以，当我们看到墨汁的时候，难免会想起那些我们引以为豪的文化瑰宝——唐诗宋词元曲明清小说。这样看来，墨汁带给人们的文化感确实是毋庸置疑的。
由于笔墨纸砚都是文化与文明的载体，且毛笔又是我国特有的书写工具，当我们说到要购买一支好用的笔时，除了考虑用笔感受和个人喜好外，还要考虑到我们的文化属性。这对于我们来说，其实是蛮重要的一个考量标准。