赌翡翠应该知道什么？
1.“种水”是首要因素 买翡翠时，很多人会被“绿”所迷惑，殊不知，影响翡翠质量的第一要素不是颜色，而是“种水”。 “种水”是指翡翠的质地和水头（透明度），一般分为“豆种”“糯种”“冰种”“玻璃种”等，其中“豆种”“糯种”比较常见，而“冰种”“玻璃种”属于高档品种，价值很高。 “种”是翡翠生长环境形成的，难以改变；但“水头”可以通过加工，变得通透起来。一般来说，“水头”越长，翡翠的价值越高。 例如同一块原料，做成手镯后水头很短，只能做到五六毫米，那么价值就会很低；若是做成吊坠，水头能延伸到2～3厘米，那么它的价值就会上升很多。
当然，有些特殊情况的“水头短”，却是可以忽略的，比如老坑翡翠，由于结构紧密，水头往往很短，但它的硬度、密度很高，晶体很细腻，光泽很强，是一种高档玉石，比如镶嵌钻石的黄金戒指用的就是这种翡翠。另外，水头也不完全代表透明度，因为在透明程度下面还有一个重要指标——荧光，这是后面要讲的内容。
总之，买翡翠千万不要只看绿，一定要看它的“种水”！ “豆种”普遍价格不高，但偶尔会有例外。
2.有绿必涨？大错特错！ 我们常说的“色差一等，价差十倍”指的是绿色翡翠的颜色差别，并不是指其它颜色的翡翠。事实上，在拍卖会上，经常出现蓝色调或淡黄色的翡翠首饰，这些颜色鲜艳明亮的翡翠，往往价值不菲。所以不能以绿论绿，要根据具体的情况来判定。
3.看色一定要自然光下进行 在灯光下看的颜色和自然光下的颜色是有区别的。有的商家会在店内安装日光灯，就是为了凸显货品的颜色。但是，日光灯下的颜色是最接近实际的，最好不要在强光源下观察颜色。