何为老蓝水翡翠？
我理解的“老”，是相对于“新”而言的，它指的是一个时间概念而非年龄。“老蓝水”即是说这种蓝色水的颜色形成的年份很久远。 什么是“水”呢？“水”即指透明度高、结构细、质地均匀、色浓度低、带有油润感的玻璃光泽。而“老蓝水”则是形成时间长，具备以上所有特征的蓝色水。因此可以理解为，这种蓝色的色调形成的时间已经有很长，而且保持得非常好。
市面上有很多颜色很漂亮的宝石，比如红宝石、祖母绿等等。这些宝石的颜色都是天然形成且无法改变的，所以我们要珍惜那些颜色美丽的宝石，尤其是颜色美丽的钻石和翡翠。 但市场上也有很多经过人工染色的玉石或者矿物晶体，比如染红色的石榴石、染绿色的碧玺等。对于这些经人工染色而成的宝石，我们要擦亮眼睛，慎重购买。 当然，有一些天然的宝石也会存在一些瑕疵。比如说天然蓝宝石可能会含有白色包体，天然祖母绿可能有暗色斑点等。这些都是自然界存在的现象，不影响宝石的整体美观，也无损宝石的价值，可以放心购买。