金翠玉翡翠谁贵？
“金花玉”其实指的是黄绿色系的翡翠，颜色由淡黄到深黄色，有时带有褐色调。由于黄色在色彩中属暖色，所以给人的感觉是较为轻缓而柔和的。 在所有的颜色中，黄色调是最容易和绿色调相互融合的颜色，也是最容易被“冲淡”的颜色，因此常常被作为过渡色使用。同时，因为中国自古就有“万绿丛中一点黄”“青绿之间的一点白”等说法，故黄色的出现也常被视为锦上添花。 如果以价格论，黄色系翡翠通常要比绿色系翡翠低一个档次；但如果以价值来说，黄色系翡翠可能比绿色系翡翠更高一个档次——除了颜色之外，其种水往往是黄色系翡翠的价值担当。 例如同为糯种质地，但糯白色底带绿的翡色冰种小挂件，往往价值要比同样大小的油青色底带黄的黄色冰种小挂件高一些。
究其原因，主要在于“俏色”的应用上。众所周知，在玉雕设计中，要尽可能发挥材料的优势，避免材料缺陷，这就需要“俏色”或“巧色”的应用了。而对于黄色系翡翠而言，由于其颜色较饱和、调子高，且与绿色的调和性极佳（如正黄色的鸡油黄，就常被做成挂件的主色调），故常常可以发挥得恰到好处，因此也就具备了较高的商品价值。