绿色的翡翠，可以雕出的作品可不少，但是要雕刻的巧、细，并且绿色浓艳均匀，才能称得上是上乘之作。 比如，把翠绿色的翡翠原石，雕刻成绿色的叶子，寓意“平步青云”； 也可以雕刻成树叶和竹子，取其“节节高”的意思！ 还可以在中间位置打一个洞，雕刻成镂空叶片的样子，再配上流线型的线条，显得格外活泼灵动！
除了绿色外，还有淡黄色的翡，与绿色一起构成一幅美丽的画卷，同样可以雕刻出相当精致的作品。 例如用黄翡加绿色料子，雕刻出一个含苞待放的花，不仅栩栩如生，而且意境优美——只等花儿开放，春满人间！ 用黄褐色的翡，加上翠绿的青田石，雕刻出来的山水景物，更是别有一番风味。 山是巍峨的高山，然而岩石的缝隙里，却长着翠绿的松树，让人不禁感叹：“万物生长，青山不老”！
龙胥文优质答主1、龙形挂件。绿色翡翠做成的龙形挂件在市场上很常见，主要因为翡翠绿色有很浓烈的阳刚之气，同龙的形象十分相配。因此，以龙为题材的绿色翡翠饰品一般都给人以大气、震撼的感觉。
2、平安扣。将翡翠的绿、底色的白结合在一起做成的平安扣，也是非常受欢迎的款式。特别是绿白分明、绿底对半分，俗称“王字绿”的翡翠平安扣，在绿色翡翠平安扣中最为讨喜。
由于翡翠绿色种类繁多，颜色呈现形式又十分丰富，所以绿色翡翠的雕刻样式也是多种多样的，这里仅对绿色翡翠的两大雕刻样式进行介绍。
3、素面雕。素面雕适合底色干净、绿色的种份水份都非常好的翡翠，这种翡翠的雕工一般追求以少为佳，甚至做成简单的蛋面、手镯等饰品，以突出其绿色的艳丽与通透。
4、俏色巧雕。这种做法在绿色不集中、颜色、水份、透明度稍欠佳的翡翠上非常常用，是通过对翡翠的绿色进行巧妙的构思，然后进行针对性的雕刻，以达到扬长避短的效果。例如绿色呈条带状时，可以将其做成凤尾，如果绿色只有星星点点的，可以做成蝌蚪等等，这种形式十分巧妙地利用了翡翠的颜色，给人耳目一新的感觉。
