翡翠冰清种的好吗？
“冰清玉洁”一词是描述颜色与透明度最好的词，用来形容翡翠，再合适不过了。在天然翡翠中，除红色、黄色外几乎所有颜色的品种，都可以做到冰清透亮的质感；而经过优化处理的B+C货翡翠，为了追求通透感，往往都会进行增透明处理（漂白注胶），也能达到冰清透亮的效果。 所以从是否“冰清亮”这点来看，不能作为判断其是否为天然品的依据。
不过，虽然“冰清玉洁”的描述比较模糊，但只要是天然翡翠，它一定会有一个基本的色调，且这种色调会有一定的底色，而底色一般会有两种，分别为灰底与黑底。 我们常见的一些带有绿色色调的玉石，如绿松石、祖母绿、和田玉中的青玉等，它们的底色一般都是绿色的。而翡翠的底色，根据它的颜色分布情况不同，会出现黑色、灰色或者淡色的基调。 这些底色，就像画布一样，衬托出画面（绿色部分）的神韵。若画布为深色，那么画面的绿色也要与之搭配呈现深浅变化，这样整体效果才是协调统一的。反之，若是画布的颜色过于浅，而画面颜色又偏深，就会显得很不协调，像假的翡翠或者是B+C货翡翠了。所以，看翡翠的时候，一定要注意它底色的搭配问题。